出張

2006.04.26 Wednesday

 明日から一泊で東京へ出張です

個人事業なのになんで出張?と思われるかもしれないんですが、

ウチの店、花キューピットとミッフィーでおなじみのJFTDの加盟店なんです



花キューピットってどうも勘違いされてるとこがあって、

お客さんが注文したお店がそこまで花を配達してくれるものと思ってらっしゃる方が少なくないんです

この間も、「富山なんですけど、花キューピットだと宅配ですかね?」という方がいらっしゃいました

(○ ̄ 〜  ̄○;)ウーン・・・と。。思いながらも何百回も説明したであろう文言を丁寧にご説明申し上げるんですが、大概「え?オタクの花が届くんじゃないの?」といわれます



基本的に秋とか春とか極端に気候が厳しくない限り、よほどのお客さんの要望は聞き入れるようつとめてますが、どーしてもムリがある場合も多々あるんですよね



花キューピットにおけるクレームの上位(ワースト)のひとつに、

注文したものと商品がちがう

というのがあります



加盟店になるためには、他のデリバリーネットワークのチェーン(フラワーシップとかイーフローラetc)に比べ、花キューピットは相当厳しいレギュレーションが課せられるんですが、それでもぶっちゃけ花屋間においても、いかんともしがたい技術の差とかセンスの相違というのが立ちはだかります



たいがい年に一回は東京なり日本のどこかなり(笑)、出張に飛ばされてるんですが、そのときの目的としてその土地土地での風土やトレンドおよび、自分が取引する花屋さんの顔と人と成りを見るというのがあります



そこで簡単かつ明快ないいお花屋さん選びのこつとは?

これってなんて読むの?

2006.04.25 Tuesday

 昨日のプレオープンには、そ〜〜〜っとスタートしたつもりがいっぱいお祝いの言葉を頂戴しました ホンとにありがとうございました <(_ _)>



んで、

fluctuat nec mergitur ってどういう意味なの?というご意見を頂戴しそうなんですが。。。





正直、読めません(笑)



パリの市民憲章と言うことでフラ語なのかというと、そういうことでもないようです

ご存知のとおり、フラ語もイタ語も西語も伯語も元は同じラテン語でした

したがって、近代のラテン語読みが正確な読みなんでしょうが、日本語もままならんオレには到底読めるもんではありません (T▽T)アハハ


プレオープン

2006.04.24 Monday

初めての方もそうでない方もはじめましてです くにくにさん♪と申します <(_ _)>



ここでは、お店に入荷した切花を中心に新着情報や日々の営みのなかでおこった出来事などを、つれづれなるままにダラダラ書き綴っていこうとおもってます(; ̄ー ̄A



文言や言い回しには細心の注意を払うつもりではいますが、あくまでも自分に正直に素直に表現したいと思っておりますので、もし不快に感じられた記事があった場合は、その旨直接ボクにぶつけていただくか、そのうちわかってくれるだろうみたいな期待感をこめてスルーしていただくか、とにかく長い目でお付き合いいただきたく存じます



開設にあたって

ボクの唯一にして最高の伴侶である、ちっちへ



こういう機会を設けてくれてありがと

アナタはホンとにオレの宝です♪